Alỹtus ar Alytùs? Kaip kirčiuojamas Alytaus miesto vardas?
Su tokiu klausimu Alytausgidas.lt TV pramogų reporterė Gýtautė išėjo į gatves? Ir, žinoma – sutiko tuos, kurie taria „Alytùs“ ir tuos, kurie sako „Alỹtus“. Kas teisus?
Mokslininkai teigia, kad toks kirčiavimas, kaip „Alỹtus“ iš lenkiškojo miesto pavadinimo „Olìta“. Taip pat manoma, kad žodis, besibaigiantis galūne „-us“ yra vandenvardis. Vieni jį vadino „Alytùs“, kiti – „Alỹtus“ arba „Alỹta“. Ar turėtas omenyje į Nemuną prie Alytaus piliakalnio įtekantis Alỹtupis – nepatvirtinta.
Alytiškis istorikas Vìlmantas sako, kad Alytaus vardas kilęs nuo „nualinto“ krašto. Su šia versija griežtai nesutinka mūsų portalo TV redaktorius Ãlius, tačiau prieštarauti istorikui ir siūlyti savojo kirčiavimo varianto („Ãlytus“) nedrįso..
Pasak kalbininkų, Alytùs yra ketvirtosios kirčiuotės vietovardis.
Linksniuojant dažniausiai kirčiuojamas žodžio galas – Alytùs, Alytaũs, Alytujè.